happy bday kurt, you still rock, Uriel, es gibt Menschen, die meinen, die Nachtwache sei das allerwunderbarste Bild der Welt oder wenigstens der Niederlande, und die ganze Geschichte der Niederlande finde einzig in der Schaffung der Nachtwache ihre Rechtfertigung, de terribilitate excommunicationum libellulus acephalos, schliesslich ist es tröstlich zu wissen, dass unsere Sünden lediglich tierische Sünden sind, Erbsünden, wenn man will, und dass wir nicht mehr sind als nackte Affen, die im Augenblick durch ihre schlampig gebaute Zivilisation desorientiert werden, good Lord, sein Vater habe das alles gar nicht gebilligt und immer erklärt, sein Sohne richte sich so zugrunde, Da drunten in jenem Tale, entweder blanker Hohn oder barer Unsinn, Danziger Fischerlied,