Szent Polikárp, nach den vielen frohen Fahrten, auf denen er dem Klang ihrer Zupfgeigen gefolgt, wollte er auch auf dieser grossen Fahrt nicht fehlen, zu der Geschütze und Maschinengewehre aufspielten, könyörögj érettünk, er war auch nicht alt genug, um nicht jenes wundersame Locken in seinem Innern zu verspüren, dem junge Herzen immer verfallen, sooft der Kriegsruf erschallt, Requiem æternam dona eis, wovor hat er Angst, dachte sie, hat er vor dem Küssen Angst, er könnte jetzt küssen, wenn er nur wollte, warum stehe ich denn da, zehn Minuten schon, warum habe ich denn Zeit, warum geschieht nichts, warum sagt er nichts, warum benützt er die Gelegenheit nicht, was hält ihn zurück, was hemmt ihn, keji-keke,