Freitag, 29. Dezember 2017

Mittwoch, 27. Dezember 2017


vor zwei Wochen wurde der Oberkommandierende der Speznas-Eliteeinheit von Nischni Nowgorod, Dmitri Tschudakow, ein hochdekorierter Verbrecherjäger und Tschetschenienveteran, auf der Heimreise von seinen Ferien mitsamt Gattin und zwei Kindern ermordet, Kálvária, Hausgeräte, Rindfleisch, Speckseiten, Brot und was man sonst fand, steckten die Frauen und Kinder in grosse Säcke und schleppten es in die Stadt, Beim Dorfarzt, und ein Bauer, der mit Frau und Kind beim Abendbrot sitzt, erhält überraschenden Besuch, ein riesiger Satyr ist erschienen, man weiss nicht so recht, was er will, die Kunsthistoriker, das wissen wir, haben dazu ihre Theorien, im Hintergrund eine alte Frau, wohl die Grossmutter, im Vordergrund ein grosser Hund,



Merry Company, heraus ihr Gottlosen, lasst die Hosen herunter, Gott will euch strafen, to you honey, und wieder das grosse traurige Gesicht, wieder die wässerigen Augen, die wir gestern im Tram sahen, wieder die Blässe, die Ängstlichkeit, Anthonis van Dyck, Plünderung eines Bauern, und gleich daneben auch eine Kreuzigung, Christus hängt schon am Kreuz, aber unter ihm ist man noch sehr geschäftig, es muss noch viel erledigt werden, kleine Figuren sind am Werk, wuseln herum, böse, unaufhaltsam, to you honey, es geht hin und her, im riesigen Museum, wir haben die Orientierung verloren,


Sonntag, 10. Dezember 2017

Dienstag, 5. Dezember 2017


sehen von Tischbein ein Odüsszeusz, von Angelica Kauffmann eine Dame bei ihrer Toilette, griechische Mode, spätes Rokoko, vielleicht ein Selbstporträt, vielleicht eine Esztérhazy, when you want me, der allmächtige Gott helfe mir, dass ich euch verstockte und verblendete Menschen derart mit meiner Schrift erschüttere, dass ihr nicht länger in grausamer Tyrannei ausharrt, Paul de Vos, so hätten wir es machen müssen, so, er zeigt es uns, dieser mickrige magere junge Mann macht es uns vor, true goddess, SS-Oberführer Oskar Dirlewanger was recovering from his last wound at a hospital in Althausen, Bavaria, at the end of the war, Cornelis de Vos, yet she turned to even greater prostitution, remembering her youth when she was a prostitute in Egypt, there she lusted after her lovers, whose genitals were like those of donkeys and whose emission was like that of horses, from Liptószentandrás,

Dienstag, 28. November 2017




ob bei den Renten, bei den Ressourcen, beim Staatshaushalt, beim Klima, unsere Generation bereichert sich schamlos auf Kosten der Zukunft,

Szent Pál, on June 1st, 1945, French occupation forces used Polish soldiers in their service to forcibly bring him to the Althausen jail, Jesus, als Chef der Leibwache Adolf Hitlers verbrachte Rattenhuber nach dessen Suizid am 30. April noch bis zum 1. Mai 1945 die letzten Stunden im Führerbunker, keep me near the cross, Dirlewanger was beaten and tortured over the next several days, he died under torture from the Polish guards during the night of June 4-5, There a precious fountain, in die Punze, rief sie und lachte, Free to all, in die Punze, a healing stream, und im Zug will sich eine der alten Damen nicht setzen, sie bleibt stehen und spricht wie eine Volksrednerin in unser Abteil hinein,

wir denken, sie spinnt, Bajcsy-Zsilinszky út, es will uns nicht scheinen, dass sie klar im Kopf ist, denn sie sorgt laut redend endlos um Dinge, die offenbar von ihren Begleitern schon geregelt worden sind, Opera, aber irgendwo sollte noch eine Bekannte sein, man findet sie aber nicht, schaut sich um, sie taucht nicht auf, man telefoniert, ja, sie ist im Zug, aber hat sie ein Billett, Oktogon, wo ist das Billett, wir haben es ja schon gestern gekauft, das Billett ist da, alle Billette sind da, oder doch nicht, hast du denn kein Billett, oder hast du ein Billett, bist du im Zug, oder bist du nicht im Zug, so geht es eine ganze Weile, ohne dass wir Klarheit erhalten würden, Vörösmarty utca,

Donnerstag, 2. November 2017

Mittwoch, 1. November 2017


fährt der Zug jetzt, fragt sie, ja, der Zug fährt, sie setzt sich endlich, beruhigt sich, ihre Fragen bleiben ungeklärt, Kodály Körönd, Miksa Domonkos verstarb an den Folgen der Folter kurz nach seiner Entlassung, Bajza utca, so wird die Welt verwandelt werden, denken wir, diese Zustände werden sich verbreiten, bis das ganze Land nur noch aus Leuten besteht, die nicht mehr wissen, ob das Billett da ist oder ob der Zug fährt, Széchényi Fürdö, wir können nicht verstehen, wie sie es aushalten, Flows from Calvary's mountain,  Nineteenth century civilization has collapsed, Mexikói út, wehren tut sich niemand, Say a word for Jimmy Brown, er sagte, er wolle den Verlag verlassen, er könne nicht mehr im selben Verlag sein mit den Autoren, die mit Ingeborg Bachmann geschlafen hätten, Good Lord,

Samstag, 28. Oktober 2017


dass wir nicht mit Ingeborg Bachmann geschlafen hätten, bescheinigte er uns ausdrücklich, wobei er uns aber vorwarf, dass wir die Handlungen unserer Freunde nicht verhindert hätten, wir hätten demnach also Ingeborg Bachmann hüten sollen und verhindern sollen, dass man mit ihr schief, are you okay, der Herr des Südmeeres hiess Shu, der Hastige, der Herr des Nordmeeres hiess Hu, der Plötzliche, der Herr der mittleren Gebiete hiess Hundun, das Chaos, what a great band with Jerry Goodman on violin, ein armer alter Teufel, Glatze, Bart, eine Hand auf einem Totenkopf, die andere auf der Brust, er stiert ein riesiges Buch an, links von ihm ein Kruzifix und weitere Bücher, oh, immer diese Bücher, was für eine Plage, rechts ein mächtiges Löwenhaupt, das Tier blickt ernst, verantwortungsbewusst, es geht um die Heilsgeschichte, um die richtige Auslegung der Schrift, Marinus van Reymerswaele,


Samstag, 21. Oktober 2017




man hütet Ziegen auf dem Forum Romanum, unter dem Titusbogen, zwei Knaben hüten Ziegen, sehr malerisch, sehr romantisch,



und durch den Triumphbogen zieht ein Clan, ein Esel mit Kind voran, dann stolze schöne Frauen mit schweren Lasten auf den Köpfen, dann ein Ochse, vor einen schweren Karren gespannt, und ein Bauer oder Zigeuner oder Räuberhauptmann daneben, man ist auf der Reise, wunderbare Menschen in wunderbarer Welt, Szent Jeromos, und man ist vornehm und stolz und trägt Zylinder und lässt sich malen, von Wilhelm Leibl, mit energischen breiten Pinselstrichen, es ist kein Graf, kein Magnat, es ist der Maler Pál Szinyei Merse, 1869 gemalt, In his Study, und ein Kentaur steht in der Dorfschmiede und will sich das Hufeisen erneuern lassen, Januarius Zick, der Herr des Südmeeres war der Schillernde, der Herr des Nordmeeres war der Zufahrende, der Herr der Mitte war der Unbewusste,

Dienstag, 17. Oktober 2017


Franz Anton Maulbertsch, der Schillernde und der Zufahrende trafen sich häufig im Lande des Unbewussten, und der Unbewußte begegnete ihnen stets freundlich, der Schillernde und der Zufahrende überlegten nun, wie sie des Unbewußten Güte vergelten könnten, Christoph Unterberger, die Vorbereitungen zum Prozess in Budapest wurden nach Stalins Tod im März 1953 nicht sofort abgebrochen, sondern erst nach der Ausschaltung und Liquidierung von Lawrenti Beria, die Verhafteten wurden etwas verzögert entlassen, je nach Gesundheitszustand behielt man sie wegen der notwendigen „Wiederherstellung“ noch etwas im Folterkeller, Dürer, man ist hellwach, Oswald Achenbach,

Mittwoch, 27. September 2017

Dienstag, 26. September 2017


malt die Villa d’Este, Paul Gauguin, sie sprachen, alle Menschen haben sieben Öffnungen zum Sehen, Hören, Essen und Atmen, nur er hat keine, wir wollen versuchen, sie ihm zu bohren, Black Pigs, so bohrten sie ihm jeden Tag eine Öffnung, am siebenten Tage, da war der Unbewußte tot, Maillol, dann nochmals im Szechenyi-Bad, zum zweiten Mal, nun sind wir schon Habitué, geben zwei Franzosen eine Anleitung, wie sie die Kleiderkästen benutzen können, man muss die Chip-Karte auf der Innenseite der Türe in einen Spalt schieben, dann lässt sich der Schlüssel drehen und abnehmen, Rodin,

später am Abend finden wir einen Platz im berühmten Restaurant Menza, hier verkehrt eine Elite, um uns allerlei people, junge Amerikanerinnen, seltsam energisch, eroberungssüchtig, Renoir, und am Fenster gegen die Strasse eine alternde Grösse, mit wunderbarer feiner gewiss sehr kluger Frau und vier Töchtern, ein Familientreffen, ein kleines Fest, er mit grossen weissen Augenbrauen und weissem langen Haar, Art von Franz Liszt, gewiss eine Persönlichkeit, ein Künstler, grosser Mann, er überragt die Seinen um einen Kopf, He ain't got nothing at all,

wir sehen im übrigen auch vielfach den Typus des verschlossenen herzlosen Bürokraten, stur, schweigsam, für alles zu verwenden und gewiss auch schon für alles verwendet, Not a shirt right off his back, woher kommt ihr, wer hat euch entwickelt, the bill please, 5000 Forint, das ist nicht viel, wir assen verflucht gut, stilvoll, Gulasch mit Spätzli, dazu sehr guten Wein, He ain't got nothing at all, dann kurzer Rundgang, wir kennen nun schon alles, fühlen uns sicher wie ein Tier in seinem Revier, im italienischen Restaurant hat es heute sehr viel mehr Leute als vor zwei Tagen, am Tisch mit der schönen Aussicht, an dem wir sassen, sitzt nun ein Schwarzer, mit einer sehr schönen jungen Frau, in ihrem langen blonden Haar viele kleine feine Zöpfchen, where are you, essen ein Sandwich, chi è il diavolo,


Donnerstag, 31. August 2017



das Angebot hier ist nie wirklich gut, die Atmosphäre auch nicht, es wird viel und aufgeregt telefoniert, man fliegt ja weg, muss vor dem Abflug nach Bukarest noch seine Anweisungen geben, Battling Bondage Babes, wir aber wollen uns vorbereiten, wollen nie gedankenlos reisen, wollen wissen, wie Rom hat entstehen können, lesen deshalb Theodor Mommsen, Römische Geschichte, haben den Band 1 mitgenommen, eine schöne Ausgabe, dtv-Bibliothek, 498 Seiten, Vinyidè totè, all'inizio a dire il vero mi sentivo una anormale,

tears of shame, Ideologen, Staatsrechtler, Musikhochschuldirektoren, Zungenküsse, Extremsportler, Herren, Sklaven und Glückspilze, die wie er das grosse Los gezogen haben und vom allgemeinen Durcheinander profitieren, er kann keinen Sinn in diesen Bewegungen sehen, und er könnte es auch nicht, wenn er viel klüger wäre, es gibt nämlich keinen Sinn, vous toutes ses armées célestes, das römische und griechische Geld ist durchgängig in der Art reduziert worden, daß Pfundas und Sesterz, Denar und attische Drachme als gleich genommen und für alle Summen über 100 Denare der heutige Gold-, für alle Summen bis zu 100 Denaren der heutige Silberwert des entsprechenden Gewichtsquantums zugrunde gelegt wurde, byantsè,

elaborate and extremely restrictive and uncomfortable costumes are to be worn for ever longer periodes of time, and heavy, breathing restrictive masks cover their heads day and night, à son service, wobei das römische Pfund (327,45 Gramm) Geld gleich 4000 Sesterzen nach dem Verhältnis des Goldes zum Silber 1:15,5 zu 304½ Talern preußisch, der Denar nach Silberwert zu 7 Groschen preußisch angesetzt wird, Phyllis in Peril,

Sonntag, 20. August 2017

Freitag, 4. August 2017


dann setzen wir uns hin, vor dem Sady-Denkmal, nun haben wir uns auch diesen Dichter gemerkt, gegenüber der Jokai, hier der Sady, aber wer ist Sady, wir finden es nicht heraus, ist es überhaupt ein Dichter, ist es nicht ein Staatsmann oder Politiker, wer so entschlossen und lenin-artig voranschreitet, ist gewiss ein Politiker, Szent János wird enthauptet, junge Leute, Amerikaner, wie es scheint, steuern in grossen Gruppen die Restaurants an, are you okay,



eine Gruppe junger Frauen bildet einen Kreis, singen ein Lied, tragen farbige Rüschchen an den Handgelenken, die sie schütteln, hochhalten, schwenken, das Lied ist kurz, geht eine Minute, dann zieht die Gruppe weiter, es ist doch wohl ein Polterabend, der hier gefeiert wird, Otto van Veen, neben uns zwei junge Frauen, sie lachen, erzählen sich Liebesabenteuer, since that nothing, sagt die eine, eine sehr schöne Frau, that was awful, grosses Gelächter, ja, es ist furchtbar, was man mit den Männern erlebt, sie wollen küssen, reden furchtbar dummes Zeug, wollen weiss Gott was alles, und sind dann plötzlich weg, Szent Jakab, and this is the first song of a very special evening in the Music Room at Carillon, Outdoor Banquet,

Dienstag, 1. August 2017

Mittwoch, 12. Juli 2017



und Maria liegt im prächtigen Bett, sie ist eingeschlafen, entschlafen, ihre Seele steigt als junges Mädchen in weissem Kleid zum Himmel,  der Himmel öffnet sich, Christus empfängt sie, im Kreis der Heiligen, Engelein flattern im Raum herum, alle Apostel sind da, festlich gekleidet, Johannes sitzt am Fuss des Bettes und schreibt, schreibt auf, In the cross, und in der Wohnung gibt es an diesem Abend keine Ruhe, er hört Musik, öffnet das Fenster, tritt auf den Balkon, über die Dächer hinweg hört er Musik, grosse Musik, gewaltige Töne, er denkt zuerst, ein Verrückter habe seine Stereoanlage aufgedreht,

Samstag, 1. Juli 2017


es tönt aber, wie wenn es live wäre, ist live denkt er, es muss live sein, wenn es aber live ist, muss es ja ganz in der Nähe sein, wenn es aber live ist, müssen wir sofort hinab und hinaus und diese Zaubermusik suchen, irgendwo in der Nähe sind da grosse Rock-Musiker am Werk, Mater Dolorosa, wunderbare Musiker, in the cross, die Musiker des Himmels spielen, Be my glory ever, wir haben das immer gewusst, dass es hier grosse Musik und grosse Musiker geben muss, denkt er und springt zum Lift und in den Lift und aus dem Lift und auf die Strasse, aus dem Haus, zuerst rechts, dann die erste Strasse links, dann finden wir die Magier, denkt er,

Freitag, 23. Juni 2017

Till my raptured soul shall find, die erste Strasse links, vorbei an grossen alten Wohnhäusern, er findet es, er findet einen Hauseingang, einen Hausgang, einen Innenhof, in diesem Innenhof Tische, Stühle, eine Bar, Bier, junge Leute, offene Fenster überall, Altbauten, Ruinen, hohe Mauern, geheimnisvoller Ort, ein Wunder, und hier spielen sie, Ecce Homo, sie sind gut, sie sind wahnsinnig gut, denkt er, und Tränen treten ihm in die Augen, man schwatzt, sitzt herum, trinkt Bier, geht hin und her, keine hundert Leutchen, it's my favorite song on earth because of the melancholy and sadness, in mundo pressuram habetis sed confidite ego vici mundum, Confession of Love,

und er setzt sich im Hintergrund auf eine Treppe, neben einen Töggelikasten, die in irgendein Haus führt, von Zeit zu Zeit geht jemand hinein, von Zeit zu Zeit geht jemand hinaus, Hausbewohner, Hausbesetzer, Studenten, And say a word for Jimmy Brown, wenn er nur wüsste, was das für ein Instrument ist, das der dort spielt, es ist klein, er hält es gegen den Mund, wie eine Harmonika, es tönt aber schärfer, härter, passt wunderbar zu den beiden Gitarren, einer sitzt am Sinthesizer, einer am Schlagzeug, it made the list of songs i want played at my funeral,

grosse Musik, Teufelswerk, die beiden Glatzköpfe mit den Gitarren springen auf und nieder, hin und her, werden von der Gewalt der Musik durch die Luft geworfen, which i know is overly depressing, welche Energie, welches Leben, And say a word for Ginger Brown, das wahre Leben, Hans Krüsi, es gibt Aufgaben für den grossen Mann und Aufgaben für den kleinen Mann, Rest beyond the river, im Juli 1525 sprach die Tagsatzung in Baden einen Haftbefehl gegen den Täufer Krüsi aus, Szent Olga, spielet nicht, oder wenn ihr gezwungen werdet, so spielet wenig, und nur mit Leuten, welche weder Zänker noch auf den Gewinn erpicht sind, spielet selbst edelmütig, und ohne Begierd zu gewinnen, Mihály Munkácsy,

Montag, 12. Juni 2017

Freitag, 2. Juni 2017


Krüsi wurde daraufhin nachts gefangen genommen und nach Luzern, einem der Schirmorte der Fürstabtei St. Gallen, überstellt, wo ihm der Prozess gemacht wurde, er wurde als Ketzer zum Feuertod verurteilt und am 25. Juli 1525 zu Pulver und Asche verbrannt, Michelee Bechthold on Vocals, und eine junge Frau tritt auf, mit Querflöte, spielt Querflöte, zu den hämmernden stampfenden Bässen spielt sie Querflöte, zaubert eine Melodie in die zerfallende Welt, phantastischer Ton, awesome concert, awesome concert, so ist es recht, so muss man leben, denkt er, so und nicht anders, Hösök tere, es ist dies die schönste Musik, die er je gehört hat, denkt er, auf der Treppe, neben dem Töggelikasten, Say a word for Polly May,

Sonntag, 28. Mai 2017


 

ein Töggelikasten ist ein Tischfussballkasten, es gibt hier Tischfussball, so wie es in seiner Jugend im Kirchgemeindehaus Tischfussball gegeben hat, And say a word for Joanna Love, wie genau entsteht die Politikverflechtung in funktionalen Mehrebenensystemen, was genau unterscheidet den fusionierten Föderalstaat von einer intergouvernementalen Staatengemeinschaft, was genau unterscheidet den fusionierten Föderalstaat von einem föderalen Bundesstaat, Rob Platner on Guitar, und Willy DeVille ist gestorben, ein guter, lieber Mensch, ein grosser Musiker, mit Goldzahn und grossem Herzen, sechsundfünfzig Jahre alt ist er geworden, das ist nicht viel,

Todd Thornbloom on Guitar, und wir haben ihn nie gesehen, hätten ihn aber sehen können, einmal, in Leysin, auf einer Nebenbühne, in einem Zelt, als es eine gewisse Aufregung gab, weil es hiess, Dylan würde noch vorbeikommen und mit Willy auftreten, es war spät und wir hatten eine lange Heimreise vor uns und gingen und haben Willy deVille nie gesehen, Bon Newton on Drums, und zwischen den Stücken ungarische Ansagen und Erklärungen, er versteht naturgemäss nichts, ist hilflos, weiss auch nicht, wie die Band heisst, die hier spielt, And say a word for Joanna Love,

 

Mittwoch, 10. Mai 2017

Montag, 8. Mai 2017


er hiess eigentlich nicht Willy DeVille, er hiess William Borsay, und über ihn schrieb Doc Pomus, und Wahrhaftigkeit und Liebe werden die ganz Grossen immer von denen trennen, die nie waren und nie sein werden, Amanda Abercrombie on bongos and Jerrod Foutes on Bass, ja, es gibt viele, die nie waren und nie sind und nie sein werden, Madonna with inkpot, in seinen Liedern ging es fast immer um Herumtreiber, somehow I gotta make her mine, sang er, Writing Madonna with six angels, wir bewegten uns im coffeeheaven übrigens deshalb so ungeschickt, weil hinter uns zwei Lazerten Platz genommen hatten, und wir uns nach ihnen ausrichten wollten, Holy Family, die Lächerlichkeit ist demnach total, Tod in Budapest, sinnlos, stupid, absurd,

And say a word for Ginger Brown, schon wieder ein Mädchen mit leidenschaftlichem, entschlossenen Gesicht, was ist los, wer zeichnet euch diese Züge ein, welcher Krieg steht bevor, welche Wünsche werden nicht erfüllt oder erfüllt, Walks with his head down to the ground, und alle laufen donauaufwärts, seltsam ist das, donauaufwärts, gegen den Strom, manche leichtfüssig, trainiert, schlank, andere mit schweren, stampfenden Schritten, sie kommen kaum voran, als müssten sie gegen die Strömung ankämpfen, Der Messerschleifer, und in den weitläufigen Ruinen ein Grabstein,

 

Mittwoch, 19. April 2017


Szent Margrit ruht hier, 1242 bis 1271, Andries Benedetti, kurz vor seinem Tod verbrannte er, in einem Anfall von Zerknirschung, Berge von Manuskripten, darunter seine Tagebücher, Sumptuous Still Life, und furchtbare Depressionen und Ängste befielen ihn  periodisch, der schwarze Hund sitze ihm im Nacken, rief er dann, der schwarze Hund sitzt mir im Nacken, Die Wasserträgerin, grosse Musik, heilige Musik, sie hält die Welt zusammen, Musik und Bier, und in den Strassen abgezehrte elende Gestalten, zwei alte Männer,

ja, es ist etwas los in diesem alten Gemäuer, man macht etwas, man lebt, und man liebt vielleicht auch, es scheint jedenfalls, als würde man lieben wollen, als warte man auf Lieben, Alonso Cano, um halb zwölf Uhr liegen wir schlaflos in unserem Bett in unserer Festung und horchen in die Nacht hinaus, geht es wieder los, spielen sie wieder, oder spielen sie nicht mehr, Noli me tangere, dann plötzlich Seefahrt, Wasser, Wolken, Landschaften, dann Geflügel, angeschnittene Zitronen, schimmernde Kelche, Krüge, silbene Schalen, Pasteten, Lobster, Krisztus, und immer diese ernsten Ehepaare mit den Halskrausen,

Sonntag, 9. April 2017


Krisztus, Rückerstattungen vom weiblichen Geschlecht, Rückerstattungen von der Frauenwelt,
 
 

Freitag, 7. April 2017


they took the shoes right off his feet, wie Heinrich Himmler war Berger ein Verehrer König Heinrichs I., dessen Vorbild ihm im SS-Hauptamt-Schulungsamt zu Schulungszwecken diente, how beautiful is this music, dieser König war es, der Räubern und Dieben in seiner Schar Merseburger ihre Strafe erliess, wenn sie sich in seine Dienste stellten und fortan seine slawischen Feinde überfielen, And threw the poor boy right out in the street, nach tausend Jahren Leid und Krieg und Unsinn haben sie nun diese wunderbare Musik, den Kleinen wird sie geoffenbart, den Jungen, den Unscheinbaren, den Zukunftslosen,

near the cross, eine schöne Skythin tanzt, andere schwatzen, achten kaum auf die Musik, trinken ihr Bier, a trembling soul, eine junge Frau, ernsthaft, ruhig, spielt Querflöte und zaubert Melodien in die Sturmböen der Gitarren, Love and mercy found me, die Furcht vor dem Wahnsinn, in den er die befreundeten Dichter Smart und Collins versinken sah, war eine mächtige Triebfeder seiner Arbeit, There the bright and morning star, und die Häuser dünken uns unbewohnbar, wir sehen hohe schwarze Mauern, fensterlos, aber durch die Haustüren geht Volk aus und ein,

Sheds its beams around me, schonungslos ruiniert sie eine Ehe und berichtet ebenso schonungslos von dem Elend, das sie anrichtet, This is fantastic, sie lebt ein anderes Leben, sie findet Sachen gut, die wir gar nicht gut finden, ihr gefallen Reisen, auf denen alle Durchfall haben und ununterbrochen Immodium schlucken, Jesus what a song Jesus what a song again, warum ziehen sich die Liebhaber zurück, ziehen sie sich zurück, weil sie zu schön ist, haben sie Bedenken, scheuen sie den Aufwand, sehen sie sich schon betrogen, AS BY THE DEAD WE LOVE TO SIT, wenn wir hungrig wären, und wenn der Mammutjäger Mammutfleisch mit sich tragen würde, so würden wir ihn bitten, uns etwas davon abzugeben, come round here just about midnight,

wenn er ein gutmütiger Mammutjäger wäre, würde er uns gnädig ein paar Fetzen abtreten, she makes me feel so good, wenn er aber etwas weniger gutmütig wäre, und wenn sehen würde, dass unsere Begleiterin schön ist, würde er auf gewisse Ideen kommen, make me feel all right,  ein Sträusschen, ein Panzerhemd, Goldfäden, in guten wie in schlechten Tagen, Zusicherungen, magische Handlungen, so I had to take it slow and make her feel at ease, geheime Rituale fehlen im Leben keines liebenden Subjekts, Papyrusrollen, Wurfhölzer, Vogeljagd, sei vorsichtig und bedächtig, De igni et sole,

Mittwoch, 5. April 2017

Sonntag, 26. März 2017


wollen sie keine Frau, die jeder anstarrt, mit der jeder sofort zu schwatzen beginnt, mit der jeder sofort ins Bett will, since that nothing, eine solche heiratet man doch nicht, that was awful, jeder Rentner erhält eine sichere Rente auf der Basis einer Verzinsung von fünf Prozent, stellen Sie sich das vor, eine Verzinsung von fünf Prozent, alle anderen bekommen nur zwei Prozent, das ist unfair und dumm, in the cross, aber eine Hässliche wollen sie dann auch wieder nicht, das wäre nicht zumutbar, eine solche heiratet man dann eben auch nicht, die Hässlichen finden am Ende dann schon jemanden, sie finden jemanden, der auch hässlich ist, Das hat nun Gott gewendet, vielleicht gehören wir ja auch zu den Hässlichen, denken wir, wir gehören nicht unbedingt zu den Hässlichen, aber gewiss zu den Abnormalen, Freundlicher Zuruf, am ah gonna win the Pew-litzuh prahzz,

Donnerstag, 23. März 2017

Freitag, 17. März 2017


Sedotta e abbandonata, viele Häuptlinge, kaum Indianer, Liebesverwicklung, er fühlt ihre Liebe, ihr heisses Verlangen, da do ron-ron, die Menschen haben satt, daß ihre Heimat verwahrlost, I saw the light, erst nach vier oder fünf Wochen spürte er das Ungewöhnliche der Situation, registrierte, wie sehr Gerda um ihn und seine Zuneigung warb,

 

er erkannte in einer Mischung aus Freude und Angst vor dem Kommenden, dass er die Chance hatte, seine alte, unlebendig gewordene Beziehung ganz einfach durch eine neue Partnerschaft zu ersetzen, I saw the light, und ihr wisst, wie viel lebenswerter ein Leben in Sanftmut und Geduld ist als ein Leben mit Ellenbogen und Rücksichtslosigkeit, think about poor me sometime, we left Hilda abord the boat which she took with her sister Sandra and their friend Tara, on the Danube, to hungary, to escape the dreadful doctor Baalt, hoo, mitten in dem kleinen Teiche steht ein Pavillon aus grünem und aus weißem Porzellan, yeah, did yah lahk muh lovely play, Ein halber Mann,

die Phrase Dort wird Heulen und Zähneknirschen sein kommt sechsmal im Matthäusevangelium sowie einmal im Lukasevangelium vor, Batmacumbaiéié batmacumbaobá, der Verkehr ging etwa 20 Minuten bis eine halbe Stunde, aber wir hatten öfter als ein Mal Sex, in 2,5 Stunden etwa 3 mal mit jeweils 25 Minuten, Daisuke Katō als Shichiroji, une fois je faillis me décider, mais elle était sous presse, une autre fois entre les mains du coiffeur, un vieux monsieur qui ne faisait rien d’autre aux femmes que de verser de l’huile sur leurs cheveux déroulés et les peigner ensuite, Isao Kimura als Katsuhiro, someday soon I'm gonna make him mine,

 

der dich nie hat verlohn, er habe sich als Gebietsparteisekretär von Moskau besonders unrühmlich hervorgetan, als er 1937 die vom Politbüro festgelegte Quote von 35 000 Feinden, die es im Grossraum Moskau zu unterdrücken galt, innerhalb von nur vierzehn Tagen deutlich übererfüllte und insgesamt 41 305 Namen von kriminellen und kulakischen Elementen meldete, pocas veces habrás visto unas tetas como las de Maria, persönlich seien von ihm aus dieser Gruppe 8500 Menschen in die erste Kategorie eingestuft worden, was zumeist deren Hinrichtung bedeutete,

Freitag, 10. März 2017

Donnerstag, 2. März 2017


Angelica Kauffmann, wir sind nicht gemeldet, stehen auf keiner Liste, wir haben ungeheures Glück, schweben über der Welt wie ein Gott oder fast wie ein Gott, Ecce homo, o wie gerne würden wir mehr sehen, mehr wissen, noch viel mehr sehen, noch viel mehr wissen, alles, vorwärts und rückwärts, zweitausend Jahre vorwärts, das wäre etwas, Michelozzo di Bartolomeo, ihn möchten wir sehen, ihn und den Kaiser Hadrian, wie er hier an der Donau steht und Ausschau hält nach den Quaden, Agostino di Duccio, ihn möchten wir sehen, The Annunciation, und schon wieder kommt ein neuer Tag, was wollen wir denn heute unternehmen, wohin sollen uns unsere müden schwachen Beinchen tragen, wohin wollen wir träppelen, Head of St John the Baptist,

 

 

Freitag, 24. Februar 2017


ein Lieblingswort, träppelen, weist auf unsere Zukunft hin, Jörg Lederer, Szabi spielt doromb, Kata spielt favola, Hilbig schreibt einen Versuch über Katzen, Winged Altarpiece, wir nehmen uns Zeit, gehen erst spät aus dem Haus, erst um halb zwei Uhr, mit der M1 bis Gerbaud, dann zu Fuss zur Kettenbrücke, über die Kettenbrücke zum Tunneleingang und zur Talstation der Seilbahn, Unnd deine feyend gschendet, photographierend sind wir unterwegs, ein alter Herr, natürlich nehmen wir die Seilbahn, auch wenn sie teuer ist, 1450 Forint, der Weg zu Fuss wäre viel zu beschwerlich, im Schloss gibt es in der Eingangshalle ein kleines hässliches Café ohne grosses Angebot, wir setzen uns hin, essen ein Sandwich, trinken ein Fanta,


Als wir jetzt hand vernon, es sind Ideen, die die Welt verändern, dummerweise sind es aber meistens schlechte Ideen, ganz besonders im neunzehnten und zwanzigsten Jahrhundert sind es schlechte Ideen, welche die Welt zum Schlechteren verändert haben, una madurita con unas tetas bestiales, Standartenführer, Oberstgruppenführer, Obergruppenführer, Sturmmann, Obersturmmann, Rottenführer, wie das kommt, Scharführer, Oberscharführer, Obertruppführer, in the cross, Haupttruppführer, Sturmbannführer, Obersturmbannführer, Kraftfahrsturm, Motorsturm, Wachsturmbann, Totenkopfverband, Totenkopfwachverband, wie sich das bildet, Be my glory ever, Landesgruppenleiter, Till my raptured soul shall find,

Mittwoch, 15. Februar 2017


da möchte man des Teufels werden, es ist aber gut, ich lasse sie machen, es geht zu Grunde, und das ist recht, Rest beyond the river, und jetzt werden Staaten gegründet, Kronen überbracht, Könige gekrönt, Herren erscheinen, mit riesigen Mützen und gewaltigen Säbeln, Erzherzöge, Kaiser, and that was all, aber was wird denn da so viel geschmust, ein Paar fällt uns auf, ein Glatzkopf mit einer rassigen kräftigen dunklen Frau, man ist verliebt, drückt sich, küsst sich, since that nothing, es ist möglich, eine gemeinsame europäische Flüchtlingspolitik zu entwickeln, die Grenzen schützt, Lasten verteilt und den wirklich Bedürftigen Schutz gewährt, comin', aber wenn es keine Wunder gibt, so kann man sich diese Wunder wenigstens vorstellen, oder man kann etwas, das kein Wunder ist, als Wunder bezeichnen,

Donnerstag, 9. Februar 2017


o Gott, there's this girl I'm interested in and she calls me love now what does that mean, comin' around, a las aguas de reposo te conduzco donde Yo revivo tu alma, egestatem, whose woods these are I think I know, his house is in the village though, o Geist, oder gibt es nicht doch Wunder, was er erlebt habe, sagt er, sei ein Wunder, etwas, das auf dieser Welt eigentlich gar nicht vorkommen könne, sei vorgekommen, schwingt freudig euch empor, ich öffnete die Augen,

Merhänzz nid erwartet, Realpräsenz, Gyula Benczúr, Fanfaren, Helden, sie ziehen ein, auf weissen Pferden, besehen sich die Bescherung, im Vordergrund, hingestreckt, ein gefallener türkischer Würdenträger, The Recapture of Buda Castle in 1686, und demgemäss regiert der Weise, er leert ihre Herzen und füllt ihren Bauch, schwächt ihren Willen und stärkt ihre Knochen, er sorgt stets dafür, dass das Volk unwissend und anspruchslos ist und dass die Wissenden nicht zu handeln wagen, Bertalan Székely, furchtbar ist es, der Himmel dunkel, die Schlacht verloren, Mohács,

Freitag, 27. Januar 2017

Samstag, 21. Januar 2017


der junge König wird nach verzweifeltem Suchen gefunden, tot, er ist schwer verwundet worden und im Fluss Csele ertrunken, seine Getreuen beugen sich über die edle Gestalt, The Discovery of the Corpse of King Louis II, man nimmt Abschied, bleich, verzweifelt, und man weiss nie, ob man zurückkehrt, viele bleiben auf dem Schlachtfeld, andere werden verraten, gefangen genommen, verschleppt, vergiftet, uhhh, uhhh, Anfang April 1945 entdeckten zwei Soldaten in einem Panzerschrank der Abwehr in Zossen bei Berlin, dem Ausweichquartier der Abwehr, Canaris' lange gesuchte Privattagebücher, die am 5. April von Ernst Kaltenbrunner, dem Chef der Sicherheitspolizei und des SD, Hitler persönlich vorgelegt wurden, As by the dead we love to sit, Schlachten und nochmals Schlachten, alles wird durch Schlachten entschieden, Reiter donnern daher, prallen aufeinander, hauen und stechen, werden durchstochen, zerhauen, zertrampelt,

oi, oi, oioi, die Frauen von Eger verteidigen ihre Stadt, König Stephan wird getauft, und plötzlich stehen die Ungarn vor Wien, man breitet Gaben vor ihnen aus, versucht, sie mit Schätzen und Tributen zu beschwichtigen, how old are you, König Matthias, König Lasló V., Become so wondrous dear, weiss Zaubersprüche und Beschwörungen, hilft uns, unsere Behausung für den Winter herzurichten, and the hairs of thy head as royal purple, redet lange Nächte mit uns über den weiteren Gang der Welt, was sich hier alles entwickeln wird, und wie wir uns verhalten sollten,

Mittwoch, 11. Januar 2017


how beautiful art thou, viel ist nicht zu erwarten, es gibt gewiss keine Rettung, aber wenn man vorsichtig ist und sich versteckt, so kann man einige gute Tage verleben, and how lovely, die Welt ist schön, my dearest, die Natur herrlich, Alleluia, sieht nur, wie das Wasser fliesst, sieht dieses abgeschiedene Tal, diesen Himmel, diese warmen Steine, Alleluia, jeder dieser Steine interessiert mich, jeden möchte ich nehmen und immer mit mir tragen, and make me feel all right, jeder ist wieder anders, und jeder hat seine eigene ganz wunderbare Geschichte, Jahrmillionen hat er erlebt, immer in Bewegung,  tausend Jahre dort, tausend Jahre hier, show me your thing,

 

 

Dienstag, 10. Januar 2017