weary pilgrim, am 30. August 1918 gibt die Sozialrevolutionärin Fanny Kaplan Schüsse auf Lenin ab, der schwer verletzt wird, sich aber rasch erholt, ein Wunder ist das, vor der Tscheka sagt sie aus, Lenin habe die Revolution verraten und werde, lebe er länger, die Verwirklichung des Ideals des Sozialismus für Jahrzehnte aufschieben, am 3. September wird sie erschossen, Viridiana, and I answered, Yes, I can, faint not by the way, I know your dirty little mind has been full of thoughts of doing nasty things with me, well, we are going to do some nasty things, Dort in den Weiden steht ein Haus, venez découvrir toutes nos saveurs italiennes, vins, fromages, plats typiquement italiens et bien sûr nos pâtes Gragnano AOC d’Italie, nos pizzas maison et nos desserts comme la profiterole géante et le Tiramisu, Weil mir alles offen steht, 

 

das Sternsystem mit der Bezeichnung Z8-GND-5296 ist so weit entfernt, dass sein Licht 13,1 Milliarden Jahre benötigt, um zur Erde zu gelangen, man sieht somit die Galaxie zu einem Zeitpunkt, in dem das Universum 700 Millionen Jahre alt gewesen ist, Totto, schöne Szene mit dem schlafenden Räuber, der zufällig wach wird, dann das Paar sieht, den Herrn, der ein Pferd führt, auf dem eine Frau sitzt, und wenn der Wind nicht den Schleier gelüftet hätte und der berühmte Räuber nicht von der grossen Schönheit der jungen Frau überwältigt worden wäre, wäre alles nicht passiert, does she have a sister, er baute in der Folge seinen Aufsatz zu einem Buch aus, das detailliert die Frage untersuchte, ob Computer uns wirklich produktiver machen,

 

 

Ernst Ferdinand Oehme, eine Liebesgeschichte handelt in der Regel nicht davon, wie glücklich zwei Menschen miteinander sind, sondern wie unglücklich, und Ende der Konflikte ist in der Regel auch das Ende der Geschichte, das Repertoire an Auflösungen ist recht limitiert, Ehe, Trennung, Selbstmord, Mord oder gegenseitige Vernichtung, incredible music, o Attila, quand reviendras-tu, aimable humanitaire, avec quatre cent mille cavaliers, pour incendier cette belle France, pays des dessous de pieds et des bretelles, et commence je te prie par Paris d’abord et par Rouen en même temps, may be rest here a little while,

die Dichtung soll uns im Kampf gegen den Tod zur Seite stehen, aber dieser Kampf ist ungleich, dieser Kampf kann nicht gewonnen, sondern nur verlängert werden, einiges Leben, das mag uns zugestanden werden, so wie wir ja auch jetzt schon einiges Leben leben, wenn wir den Tod besiegen könnten, das dachte ich manchmal, wenn es uns gelänge, durch Kunst den Tod zu überwinden, durch den Zauber des Wortes, wenn man den Tod überwinden könnte, dann müsste man ihn mit diesem Gedicht überwinden können, es ist dies ein ungeheures Gedicht gegen den Tod, einiges Leben dem Tod, please try to be all-inclusive, the correct acronym is LGBTQQIP2SAA, Roman Anton Boos,
 

 

Wohlergehen und Funktionsfähigkeit eines Liebenden können in extremer Weise vom geliebten Menschen abhängig werden, verschwinde das geliebte Wesen von der Bildfläche, könne es passieren, dass der Liebende förmlich zerfalle, Paul Zollo, nochmal kurzer Rundgang bis zur Garonne und zur Esplanade de Quinconces, Fötelis, Bordeaux by night, dann schon bald im Zimmer, noch immer mit den Dämonen, inspirierend und eins der wenigen Dinge in dieser Zeit, die wirklich Hoffnung machen, Edimburgo, Jeffery J. Banks, Douglas Bowman, Kevin Faulkner, Elijah Murphy, Thomas Smith, Gregory Wong, Clarence Coakley, Eddie King, Diego Alvarado, Terrel Griffin, Orpheus Washington, Jarod Morris, Dequan Barnett, auch sie alle ermordet,

 

 

Am Brunnen vor dem Tore, comin', comin', comin' around, comin' around, comin' around in a circle, comin', comin', comin' around, comin' around, in a circle, comin', comin', comin' around, comin' around, in a circle, Rediviva septem plagae, she wears a metric P cup bra, Ik heb al uw films gezien, die modernen Finanzsysteme sind insgesamt eine grosse Zivilisationsleistung, aber Geld hält der Menschheit einen gnadenlosen Vergrösserungsspiegel vor, alle menschlichen Fähigkeiten werden durch Geldwirtschaft potenziert, aber mit allen menschlichen Fehlern, der Gier, der Kurzsicht, der Verantwortungslosigkeit, ist es leider genauso,

 

 

 

vnd deine Grewel sollen vnter dich komen, vielleicht bald mehr,Anita Ekberg, mit acht Jahren, in der Schule, war er Zeuge, wie der Lehrer Knaben züchtigte, indem er ihnen den Kopf zwischen die Schenkel nahm und deren Gesäss mit Rutenstreichen bearbeitete, Oh god ik geloof dat ik ladder, er hat kein Geld, kann die Angebote der Damen nicht annehmen, es sind elegante, kultivierte Damen, ihm in allem überlegen, in der französischen Sprache, in den Manieren, den Bewegungen, dem Wissen, Seka, aidez-moi, je ne sais pas quoi faire, you useless fucking cunt,

 

manche, die die alte Geschichte nicht kennen, bestreiten, dass jemals so furchtbare Dunkelheit den Staat bedeckt hat, doch täuschen sich solche Leute, denn sie lassen sich vom Schauder über das neue Unglück betäuben, wenn man nämlich die Geschichte früherer und selbst kürzlich vergangener Menschenalter durchblättert, so wird es sich zeigen, dass derart furchtbare Erschütterungen schon oft stattgefunden haben, EFSF, sie begrüssen ihn lächelnd, wie einen guten Freund, mit Küsschen auf die Wangen, Cherry, der Himmel heute bedeckt, es ist merklich kühler und damit angenehmer, Frühstück wie immer,

 

 

comme d’habitude, dann um 10 mit dem Taxi zum Bahnhof und zur Autovermietung, schöner grosser Bahnhof, mit TGV-Anschluss, Cafés, Läden, AVIS Rental Cars im Untergeschoss, wie gewohnt ist der Autoverleih nicht ganz einfach, wir erhalten einen Citroën, innen so dreckig, dass wir zuerst etwas putzen müssen, aber glücklicherweise mit einem Navi, but how much farther, im Fall der Kultur der Inklusion haben sich vor allem akademische Debatten als wirkmächtig erwiesen, die in den siebziger und achtziger Jahren des vergangenen Jahrhunderts in Frankreich und in den Vereinigten Staaten geführt wurden, FIVE MINUTES TOTAL,

 

verdoppelt euch demnach, ihr heißen Andachtsflammen, und schlagt in Demut brünstiglich zusammen, steigt fröhlich himmelan und danket Gott vor dies, was er getan, das fühlst du auch, wir sind aus Switzerland, soeben angekommen, ganz und gar ahnungslos, sie aber leben tatsächlich und wahrhaftig in Chicago, in zwanzig Minuten sind sie zuhause, mit dem Auto, man kann hier tatsächlich leben, Millionen leben hier, De anni temporibus, wie dem auch immer ist, das Buch ist landweilig, und über Viktoria erfahren wir rein gar nichts, Uzat kollarını dola boynuma, und wieder geht es los, shit son, es ist der 4. August, wir brausen davon, steigen um 12.04 Uhr in den Zug, I'm going where those chilly winds don't blow,

 

das beste Genie ist das, welches alles in sich aufnimmt, sich alles zuzueignen weiss, ohne dass es der eigentlichen Grundbestimmung, demjenigen was man Charakter nennt, im mindesten Eintrag tue, vielmehr solches noch erst recht erhebe und durchaus nach Möglichkeit befähige, you are so soft, natürlich Ruhewagen, wir haben die Menschheit kennengelernt, benötigen keinen zusätzlichen Anschauungsunterricht, erhalten ihn aber trotzdem, COME, madam, come, sofort ist einer mit dem Handy da, ein Schwarzer, unverständliches langes Gebrabbel, Afrika, dieses Wort verstehen wir jetzt, es ist von Afrika die Rede, man will nach Afrika oder kommt aus Afrika, all rest my powers defy, insgesamt verloren sechzig Menschen das Leben, unter ihnen die fünf Schwestern, until I labour, sollte morgen die westliche Zivilisation untergehen, schreibt er, erführe er das erst aus dem Internet oder vielleicht gar nicht, I in labour lie,

 

 

es kommt aber noch schlimmer, im Abteil hinter uns erzählt ein junger Mann einem deutschen Pärchen, das kurz vor der Abfahrt hinzugestiegen ist, unaufgefordert sein ganzes Leben, you are so understanding, die Rede fliesst unaufhörlich, springt von einem Gegenstand zum andern, dem Mann fehlt ein Schräubchen im Kopf, Kirchtürme werden verglichen und bewertet, den höchsten Kirchturm hat der Kölner Dom, I'm going where those chilly winds don't blow, die Apokalypse, hundert Figuren, alle nackt, the foe ofttimes, Erfahrung und Leben sind ungenügend aufeinander abgestimmt, wir müssen den Spieltisch verlassen, wenn wir endlich die Regeln erkannt haben, having the foe in sight,

 

und in der Hotelküche ist er mit Abwaschen beschäftigt, zusammen mit Deutschen, beim Abwaschen hat es fast nur Deutsche, man beschäftigt Deutsche, lueged vo Bärge und Tal, tröstlich war das Wissen darum, dass die Schwestern in der Todesnot mit den Mitreisenden gebetet und ihnen bei den Rettungsversuchen den Vortritt gelassen hatten, wodurch sie selbst den Tod in den Fluten fanden, is tired with standing, wollen wir aufstehen, uns umdrehen, darauf hinweisen, dass man sich hier in einem Ruhewagen befindet, ich bitte Sie zu beachten, dass Sie sich hier in einem Ruhewagen befinden, sehen Sie doch diese Hinweise, bei jedem Fenster können Sie es lesen, though he never fight, Ruhewagen, whoa, wait, ist das nicht klar, gilt das nicht für Sie,

 

this is crazy, von ihm lernen, jawohl, gerade von ihm, er zeigt uns, wie man in schweren Zeiten überleben kann, mit allerlei gesuchter Mystik, mit grenzenlosem Hochmut, mit Menschenverachtung, mit Désinvolture, lueged vo Bärge und Tal, wenn Sie das nicht verstehen, so verstehen Sie doch sicher das Piktogramm, hier, Lippen, und auf diesen Lippen ein Zeigefinger, das bedeutet Klappe halten, auch Handys sind nicht erlaubt, schöne Kirchtürme hin oder her, sehen Sie, hier, dieses Bild, Sotiria Leonardou, Hitler ist tot, aber das Dritte Reich steht noch in voller Blüte, der zweite Weltkrieg hat begonnen und wird von den Deutschen siegreich geführt, wir fliegen über Deutschland und sehen auf Feldern zerstreut einige grosse Flugzeuge am Boden, zerschmettert und ausgebrannt,

 

 

going where those chilly winds don't blow, das schöne Kind neben uns übrigens mit Koffer, ein kleiner schwarzer Rollkoffer, wohin geht denn die Reise, wohin, ach wohin, oder ist die Reise beendet, warst du in den Ferien, fährst du nach Hause, blondes Engelchen, zu den besorgten Eltern, warten sie ängstlich auf deinen Bericht, wollen sie wissen, was passiert ist, compartiment silence, es sind Flugzeuge von Nazi-Grössen, die nach dem Tode Hitlers selber in den Tod gingen, indem sie ihre Flugzeuge zum Absturz brachten, sie haben offensichtlich eine Verfolgung befürchtet, es muss Umstände gegeben haben, vielleicht ein Anschlag auf Hitlers Leben, die nun zu inneren Unruhen führen, Stavros Xarxakos,

 

 

mein kleines Zicklein, rief er, indem er dem Zicklein den Kummer zuschrieb, der nur er empfand, ohne deinen kleinen Herrn wirst du unglücklich sein, und du wirst mich nie wiedersehen, nie, nie, don't want to be treated this way, ist es passiert, wo ist es passiert, auf der Terrasse, ach so, ja super, alles gut, im Sprachkurs, nach dem Sprachkurs, gewiss ist es passiert, man sieht es dir an, yo man, und seine Tränen vernebelten seine Worte, niemand wird gut zu dir sein, wird dich so streicheln wie ich, und du warst so zahm, mein Kindchen, mein Schätzchen, look at that bitch over there, uns aber ist nicht klar, warum sie eine Verfolgung haben befürchten müssen, die Macht war doch in ihre Hände übergegangen,

 

ganz besonders unerklärlich ist uns der Tod eines der Paladine, der, wie uns gesagt wird, keinen Nutzen aus dem Umstand zu ziehen wusste, dass er von der Existenz eines bestimmten ominösen Kleinflugzeugs nichts gewusst hat, quiet area, darum soll hie zuschmeissen, würgen und stechen, heimlich und öffentlich, wer da kann, und gedenken, i wish you were my mom, eine Liebesgeschichte, in deinem Alter muss es doch die unglaublichsten Liebensgeschichten geben, die jungen Männer werden doch sofort wahnsinnig, wenn sie dich sehen, off with that girdle, eine offizielle Untersuchung ergibt aber, dass er sich seine Verletzungen bei einem Sturz selbst beigebracht hat, Takis Zervoulakos, schwarzgekleidete Mönche ziehen in langen Kolonnen an uns vorbei, Noël du Fail,

 

thus saith the Lord God, one affliction, behold an affliction is come,

 

 

 

like heaven's zone glittering, wir haben wieder Schmerzen, sollten die Toilette aufsuchen, was unlösbare Probleme bringt, im Museum ist die Toilette nämlich schon geschlossen, unsere Gruppe ist nach den offiziellen Öffnungszeiten erschienen, man führt uns in eine Putzkammer, dort hat es eine grässliche Toilette, ohne Papier, ohne Wasser, wir spühlen mit einem Kübel, she ain't nothin' but a hoochie mama, gedenken, dass es nichts Giftigers, Schändlichers und Teuflischers sein kann, denn ein aufrührerischer Mensch, Compatimento del Silencio, wir fahren nach Waldshut, Waldshut, dort wollen wir hin, wir wollen nach Waldshut, wir gehen fast jede Woche nach Waldshut,

 

but a far fairer world encompassing, mit diesem starken Busen machst du doch alle krank, mit diesem Busen reden sie unaufhörlich, sagen sie dir die wahnsinnigsten Sachen, wie heissest du denn, Nymphchen, unpin that spangled breast-plate, wie alt bist du, gutes Kind, siebzehn, gewiss höchstens siebzehn, ein verrücktes Alter, in dem man nicht genug aufpassen kann, which you wear, Bernt Knipperdolling, schwerreicher Tuchhändler, you are so gentle, bist du auch wirklich vorsichtig, kannst du damit umgehen, wenn du von allen angequatscht wirst, jetzt und wohl auch noch die nächsten zwanzig Jahre lang, bitte pass auf, i could suck on your tits for days,

 

dieses Geschlecht hatte nicht dienen gelernt, den inneren Schweinehund zu überwinden, Körper und Charakter zu beherrschen in scharfer, männlicher Zucht, holy cow, ich weiss nicht, wie das Städtchen heisst, es ist sehr schön, Lehel utca, und jetzt haben wir einen Blick erhalten, einen Blick geerntet, das zarte kleine Wesen hat sich mit uns befasst, vielleicht eine Sekunde lang, ein verschleierter Blick unter grossen Lidern, abwesend, gleichgültig, pflanzenhaft, luegid, von Bergen und Tal, unter ihnen sind auch zwei Engel, ein jeder das Buch des Lebens in den Händen haltend,

 

 

flieht scho der Sunnestrahl, man telefonierte, wollte sich noch einmal treffen, wozu war nicht so ganz klar, man traf sich im Hauptgebäude der Uni, begrüsste sich scheu, wusste nicht wohin sich wenden, ging hinaus, fuhr mit dem Tram hinauf zum Zoo, ging in den Wald, hielt sich an der Hand, sobald man allein war, wandelte zuerst auf Wegen, kam dann vom Weg ab, luegid, und nur der Dichter kann erlösen, merkt euch das, nur der Dichter verleiht so etwas wie Ewigkeit, er nennt dich, rühmt dich, uf Auen und Matte, sprich weiter, ich weiss, was du sagen willst, wie du das alles analysierst, es ist eine Freude, dir zuzuhören, puta, so kam jener molluskenhafte Typ zustande, weich, vorlaut, schlapp, unzuverlässig, der dem Frontsoldaten ein Greuel sein musste, 

 

Reitter Ferenc utca, Knipperdolling, Kacsóh Pongrác út, nur nach Stichproben, sie machen Stichproben,  Erzsébet királyné útja, verschleiert, verträumt, so lieben es die Dichter, unselbständig, formbar, total formbar, immer in Erwartung, immer wartend, wachse die dunkele Schatte, wartend, natürlich auf eine Erlösung, Ajtósi Dürer sor, man suchte ein Plätzchen, wo keine Störung möglich war, fand dieses Plätzchen, liess sich nieder, sie legte sich auf den weichen Waldboden, er beugte sich über sie, sie küssten sich lange, wussten aber irgendwann mal nicht wie weiter, hielten inne, sahen sich an, ratlos, take it,

 

 

1531 finden wir Knipperdolling als einen der radikalsten Wortführer der Gilden und Gemeinheit gegen den katholischen Klerus, THOES THINGS ARE FREAKIN HUGE, aber am liebsten gehe ich nach Baden-Württemberg, dort ist es schön, I dwell in Possibility, göttliche Turnschuhe, göttliche weisse Socken, sieht alles recht brav aus, eine gute Tochter, die den Eltern keine übermässigen Sorgen bereitet, A fairer House than Prose, ich kam 1986 in die Schweiz, mit elf, vorher lebte ich in Kanada, ja, genau, Zugló vasútállomás, aber wie geht es mit den Eltern, sind sie streng, haben sie dich so ohne weiteres alleine in die Ferien ziehen lassen, Ferien sind nicht ungefährlich, in den Ferien geschehen Dinge, die man nachher bereut,

 

sein schwantz strecket sich wie ein Cedern, man hat auf einmal eine Geschichte mit einem Nigerianer oder Tunesier, die unangenehme Wendungen nimmt, die adern seiner Scham starren wie ein ast, aber es ist ihm nicht ernst, das ist sonnenklar, wenn es ihm ernst wäre, würde er anders handeln, würde er sich viel stärker engagieren, wäre er nicht so wahnsinnig gehemmt, wäre er nicht so lächerlich, würde er mehr reden, anderes reden, seine Knochen sind wie fest ertz, einer der Offiziere des Wachbataillons, Leutnant Hans Wilhelm Hagen, im Zivilleben Mitarbeiter des Propagandaministeriums und in gewisser Weise Vorläufer der NSFO,

 

 

bekam Zweifel, ob Hitler tatsächlich tot sei, er schlug vor, sich bei Joseph Goebbels darüber zu erkundigen, hell yes, über Rothmanns Leben ist wenig Gesichertes überliefert, sein Vater war ein mittelloser Schmied, I want it bad, violettes Leibchen, mit kitschigen kleinbürgerlichen Rüschchen um das höchst unübersehbare Decolleté, More numerous of Windows, ja, genau, das gibt es nicht, es ist unglaublich schwer, aufzuhören, Superior, siehst du, Kind, dass wir alles notieren, kräftige Rundungen, notieren wir uns, wir sind nämlich Schriftsteller, haben ein Notizbuch, in das wir alles eintragen, ein legendäres Notizbuch, hier ist es, schwarz, kleines Format, findet überall in allen Taschen Platz, vierundsechzig Seiten,

 

 

for Doors, in seinem eigenen Stolz und Dreck steckengeblieben, notieren wir uns, Of Chambers as the Cedars,  Formen, notieren wir uns, Formen, kühne ausserordentliche Formen, entwicklungsfähige ein Schriftsteller ist immer an entwicklungsfähigen Formen interessiert, seine Gebeine sind wie eiserne stebe, der Propagandaminister verband den Offizier mit dem Führerhauptquartier und konnte ihn somit überzeugen, dass der Diktator das Attentat überlebt hatte, Adolf Hitler erteilte Remer telefonisch den Befehl, den Putsch niederzuschlagen und beförderte ihn unter Überspringen des Rangs Oberstleutnant zum Oberst,

 

d Sunn uf de Berge no stoht, die Kritik war herb, sie meinte, es sei ein recht unheimliches Gefühl, mit jemandem zusammen zu hausen, der derartiges ausbrüte, Egressy út, in der Schweiz, auf Plakaten, make me take it, ich arbeite immer an den Wochenenden, aber das macht mir nichts aus, ich geniesse es, wenn ich während der Woche unterwegs sein kann, er ist der anfang der wege Gottes, er redet nicht, oder er redet dummes Zeug, wirklich dummes Zeug, wie kann man nur so dummes Zeug reden, denkt sie später, so unsäglich dummes Zeug kann man nur reden, wenn man Angst hat vor der Liebe, Stadionok, er hat Angst, das ist klar, er hat Angst, dass er geheiratet wird, er möchte aber nicht geheiratet werden,

 

 

der jn gemacht hat, Sezieren wäre ein anderer Ausdruck, Sezieren ist ein Bestandteil der Autopsie, you are so devoted, er möchte auf keinen Fall, dass ich ihn heirate, das wäre kompliziert, das wäre skandalös, das würde zu reden geben, Hős utca, ich bin ja verheiratet, ich müsste mich ja scheiden lassen, das aber wäre möglich, wenn er mich lieben würde, würde ich mich scheiden lassen und ihn heiraten, sofort, or am I gonna have to make you give it to me, auf jeden Fall, das wäre gut, Hidegkuti Nándor Stadion, es könnte sein, aber wie gesagt, der greifft jn an mit seinem schwert,  

 

 

 

und im Roma Sátor ist etwas los, im Roma Sátor wird getanzt, Moeder van Christus, nicht still stehen, weiter und weiter gehen auf den Wegen Gottes, bid voor ons, und im Roma Sátor tanzt ein alter Knabe zu den gewaltigen Klängen des Karandila-Clans, er hüpft, springt, schwingt die Arme, dreht sich, wendet sich, im Strahlenwind der jungen Bläser, im Donner der schweren Trommeln, es trägt ihn fort, er fliegt, verschwindet, hoodrat hoodrat hoochie mama, man könnte ihn lächerlich finden, aber wir finden ihn nicht lächerlich, wir möchten ihn kennenlernen, möchten wissen, woher er kommt und was er macht, mit seiner nicht mehr ganz jungen Begleiterin, die auch ein paar Tanzbewegungen macht, der guten Ordnung halber,

 

die Berge tragen jm kreuter, der Begleiterin will das alles nicht so voll gefallen, sie kommt nicht mit, aber das ist kein Problem, der alte Teufel kurvt allein herum, tanzt seinen Tanz, seine wilden mittelalterlichen Figuren, Moeder van de Kerk, ja, das ist Musik, Musik ist das, bid voor ons, Hubmayr, Rinck, Johannes Hut und Denck, Georg Blaurock, vnd alle wilde Thier spielen daselbs, von seinen Mannen wurde er geliebt und vergöttert, wo er war, war vorne, und er verbreitete in den schlimmsten Krisensituationen immer Mut und Zuversicht, nie verlangte er etwas von seinen Männern, was er nicht selber zu tun bereit gewesen wäre, Scriptum est enim,  

 

nu se vi ju på ett dunkelt sätt, såsom i en spegel, men då skola vi se ansikte mot ansikte,

 

 

 

Kőbányai út, Musik, und Tanz, schöner Tanz, ausserordentlicher Tanz, Wahnwitz, Begeisterung, Moeder van de goddelijke Genade, Trommeln, Trommeln und Trompeten, das ist Musik, Flöten und Saxophone, Klarinetten, Posaunen, wie das fegt, wie das tönt, I Wish I Was a Mole in the Ground, das sogenannte Blutsmandat, das 1529 zum Reichsgesetz erhoben wurde, galt bis 1555 und forderte allein in den Niederlanden mindestens 50 000 Opfer, I wish I was a mole in the ground, sauber, tipptopp, sauberer, yes, I wish I was a mole in the ground, dass es gar nicht soweit kommt, das funktioniert, soviel ich weiss, bid voor ons,

 

und das schöne Kind neben uns liest nun, Lesende ziehen uns immer magisch an, Lesende kann man immer fragen, was sie lesen, was liesest du, schönes Kind, liesest du gerne, warum liesest du gerne, Vajda Péter utca, und beim Zwischenhalt verschwindet der aufgeregte Schwätzer, zu unserer Erleichterung, zu unserem Glück, er sagt allen Auf Wiedersehen, sie küssen sich, gut sogar, heftig, es sind sogenannte Zungenküsse, aber es macht keinen Sinn, es tickt nicht richtig, sie wissen auf einmal nicht wie weiter, wirklich nicht, setzen sich auf, wischen sich das Laub von den Kleidern, es hat Ameisen, und die Sonne brennt, man geht am besten wieder zurück, langsam wieder zurück ins eigene Leben, schweigsam, ohne von der Zukunft zu sprechen, Auf Wiedersehen,

 

 

man minimiert das Problem, nicht schlecht für die Schwerstabhängigen, in England funktioniert das, Impregnable of Eye, wir leben im Spätherbst eines Äons, in einer untergehenden, sich auflösenden Welt, die für viele zur Hölle, für beinah alle unbehaglich geworden ist und deren Bedrohungen ständig zunehmen, And for an Everlasting Roof, und man denkt lange an diesen Mittag, trägt ihn ein ganzes Leben lang mit sich herum, erwägt und studiert die Möglichkeiten, die in ihm lagen, The Gambrels of the Sky, Klopriss, Roll, Staprade, alles Verrückte, man sieht es schon beim Namen, Strahlen und Vinne, es ist ihnen nicht zu helfen, Allerreinste Moeder,

 

aber wäre es nicht wunderbar, wenn wir uns wieder treffen könnten, wäre es nicht schön, immer zusammen zu sein, zusammen zu reisen, durch ganz Europa, nach Budapest, ans Sziget, kennen Sie das Sziget, Teufel, tausend Teufel, Sie kennen es nicht, Of Visitors, was wissen Sie von der Welt, wenn Sie nicht wissen, was das Sziget ist, the fairest, er konnte nicht begreifen warum zuweilen unwiderstehliche Neigungen in ihm entstunden, wozu ihm doch alle Befriedigung abgeschnitten war, er richtete diese Zweifel oft als eine Preisfrage an den Himmel und eine befriedigende Beantwortung versprach er mit einer völligen Verleugnung seiner selbst und einer gelassenen Unterwerfung zu erwidern,

 

and I wish I was a mole in the ground, er wünscht uns auf Wiedersehen, wir aber wünschen ihm auf Nichtwiedersehen, wir sind der Typus, der die meisten Menschen, die er sieht, nicht wiedersehen will, der Typus, der beim Gedanken erschrickt, dass er diesen oder jenen wieder sehen könnte, der Typus, der Horrorvorstellungen entwickelt, die darin bestehen, dass er mit diesem oder jenem auf lange Zeit verbunden werden könnte, oh, Kimpy, jetzt ist das Paar hinter uns alleine, es wird still, nur einige kleine Bemerkungen sind zu hören, du Unhold, hören wir, que ricas tetas tienes, wieso denn nicht, yes, Kimpy wants a nine-dollar shawl, macht dir das Spass,

 

 

when I come o'er the hill with a forty-dollar bill, Riga, waren Sie schon in Riga, Minori Hatsune, und die Brandsteinin, Knipperdollings Schwiegermutter und eine sehr reiche Frau, wurde vom Geiste Gottes dergestalt getrieben, dass sie ihren Schuldnern ihre Schuldbriefe samt den bereits erhobenen Zinsen wieder zustellte, bid voor ons, es wird sich alles ändern, alles wird weggepustet werden, die heutigen Politiker sind dem, was sich da vorbereitet, in keiner Weise gewachsen, that th' eyes of busy fools may be stopp'd there,  wenn Sie noch nie in Riga waren, ist das ein grosses Unglück, Sie machen sich keinen Begriff davon, wie schön die Frauen in Riga sind, Lettinnen, sage ich, Lettinen,

 

oh, Kimpy wants a nine-dollar shawl, wir aber sind nicht in Riga, sondern in Basel, Inferno Basel lesen wir an einer versprayten Mauer, diese Sprayereien sind uns im übrigen ein grosses Rätsel, was hat es zu bedeuten, wenn ganz Europa, ja die ganze Welt bis in die hintersten Winkel von hirnrissigen Zeichen bedeckt ist, Népliget, man kann im Zug Frauen kennenlernen, das ist möglich, und die sonderbarsten Abenteuer erleben, man kann eine schöne Frau kennenlernen und nach zehn Tagen mit ihr verheiratet sein, wenn man einer sogenannten raptor woman begegnet, kann man einer Heirat nicht mehr ausweichen, es spielt dann keine Rolle, wenn man schon verheiratet ist, auch die raptor woman ist ja in der Regel verheiratet, dreimal vielleicht, und heiratet dann eben ein viertes Mal,

 

For Occupation, immer am falschen Ort, und immer die falschen Gedanken, This, oltra che senza numero sono infinitissimi santi e sante et altre figure maschi e femmine intorno, appresso e discosto, i quali si abbracciano e fannosi festa avendo per grazia di Dio e per guidardone delle opere loro la beatitudine eterna, yea-uhh, wir bestehen alle nur aus buntscheckigen Fetzen, die so locker und lose aneinanderhängen, dass jeder von ihnen jeden Augenblick flattert, wie er will, daher gibt es ebenso viele Unterschiede zwischen uns und uns selbst wie zwischen uns und den anderen, Ein grobes Schema statt historischer Wahrheit,

 

 

mon oeil sera pour toi sans pitié, et je n'aurai point de miséricorde, mais je te chargerai de tes voies, et tes abominations seront au milieu de toi, et vous saurez que je suis l'Éternel,

 

Raimundus Lullius de Narripossagiis principum, hierauf hat sich nun ein greuliches Wüten erhoben, der Teufel wandte alle seine Macht daran, sowohl mit List als Gewalt, Gottes Werk aufzuhalten und zu zerstören, csütörtök, es sind dies alles Verirrungen, für die wir viel Verständnis haben, csütörtök und péntek, um ein Uhr in Basel, fast reibungslose Reisewelt, alles läuft und fährt nach Plan, man braucht nur aufzupassen, dass man nicht mit anderen Reisenden zusammenstösst, mehr ist nicht nötig, 'tis Baby, where you been so long,

 

 

wir kommen zur Rolltreppe, fahren mit unseren Koffern hinauf, in die Shoppingzone mit den Cafés, mit dem Sprüngli, mit den Leckerli und Gipfeli und Brötchen, uns stört das alles nicht, wir sind nicht aus Leipzig, sind nicht Gesellschaftskritiker, sondern Gesellschaftsbenützer, yess, wir gehen unseren Weg, folgen den Piktogrammen, auf denen ein Flugzeug zu sehen ist, sie weisen uns wieder hinab, über die Rolltreppe in die Eingangshalle, von dort führen uns die heiligen Zeichen nach links, durch einen langen Gang, vorbei an der Migros, vorbei am Bahnhofbuffet, kein Interesse, sind nicht Alkoholiker, kommen tatsächlich zu einem Bus der Linie 50, Bus 50, nach den Flughafen,

 

 

 

Fitzliputzelium Kuttaismi, der Gedanke, dass es so ausserordentlich leicht ist schlecht zu schreiben, hat mich oft beschäftigt, ich meine nicht dass es leicht sei, etwas Schlechtes zu schreiben, das man selbst für schlecht hält, nein, sondern dass es so leicht ist, etwas Schlechtes zu schreiben, das man für sehr schön hält, hierin liegt das Demütigende, actore M. Jacobo Hogstraten haereticometra, Sébastien Mercier hat am Vorabend der Französischen Revolution in den zwölf Bänden seines Tableau de Paris erstmals die Stadt in allen ihren Aspekten bis hin zu den alltäglichsten, die noch nie ein Text festgehalten hatte, in Hunderten von knappen Skizzen erfasst,

 

 

the spreading wide my narrow Hands, seine Beschreibungen und Raisonnements sind ein getreues Register all dessen, was diesem unermüdlichen Wanderer durch die Stadt aufgefallen ist, nie zuvor wurde eine Stadt so umfassend dargestellt, to gather Paradise, dass es im Universum nicht nur normale Materie gäbe, erkenne man schon an der Rotation der Galaxien, die speziellen Drehgeschwindigkeiten liessen sich nur erklären, wenn diese Sternsysteme auch Materie enthalten, die nicht sichtbar ist, I been in the pen so long,

 

ja, wir steigen ein, zeigen unser elektronisches Ticket, der Fahrer winkt uns vorbei, yes, I been in the pen so long, und das so überaus wohlgeformte Kind, das wir im Zuge bewunderten, ist uns jetzt für immer verloren gegangen, es geht uns immer alles verloren, I been in the pen with the rough and rowdy men, die Fahrt dauert etwas über zwanzig Minuten, zuerst durch die Stadt, dann durch eine Welt voller Bürogebäude, Grasflächen, Mauern, Autostrassen, Kreiseln, alles sauber, klinisch sauber, keine Bauruinen, keine Trümmerfelder,

 

 

you are so delightful, und die Wunderwelt des EuroAirport Basel Mulhouse Freiburg, erscheint, auch hier finden wir den Weg, sind im System verzeichnet, werden erwartet, werden bedient, geben unseren Koffer ab, erhalten den Boarding Pass, omg, tatsächlich besteht der Kosmos zu etwa 23 Prozent aus Dunkler Materie, die Dunkle Energie, die für die beschleunigte Expansion des Universums verantwortlich ist, macht sogar 72 Prozent aus, für die normale Materie bleiben nur etwa fünf Prozent übrig, Der Krämer Spuckat, Do you feel the pain of hell, or not,

 

 

ipse principium est viarum Die, in der Nacht geträumt, dass mir die Mandeln entfernt würden, nach Ängsten und Unsicherheiten in einem eher zweifelhaften Spital mit unsichtbaren Ärzten dann plötzlich eine sehr saubere, absolut schmerzlose, an einem grossen Monitor deutlich verfolgbare Abtrennung kleiner Fleischteilchen im Rachen, qui fecit eum adplicabit gladium eius, es ist Mode, dass die jungen Frauen, wenn sie Voltaire begegnen, erbleichen, sich aufregen, gerührt und selbst unwohl werden, sich ihm in die Arme werfen, stammeln, weinen, kurz in einen Zustand gerathen, der der leidenschaftlichsten Liebe ähnelt, Frau Hattin,

 

 

sie haben ihre edlen Kleinode zur Hoffart verwendet und Bilder ihrer greulichen Götzen, ihrer Scheusale, daraus gemacht, darum will ich ihnen all das zum Unrat machen,

 

er ligt gern im schatten, alles in der allerbesten Ordnung, Sicherheitskontrolle, wir legen Uhr, Gürtel, Portemonnaie, Kamm weg, haben nichts zu verbergen, sind völlig unverdächtig, wie alle anderen, man lässt uns ziehen, Duty free, was immer das heute heissen mag, O, und einen Monat später stellt sich Jan Matthys aus Harlem mit seiner schönen Frau Differe im verheissenen Jerusalem ein, O, wir sind wie immer zu früh, haben eine ganze Stunde Zeit, wie si d Gletscher so rot, es herrscht ein herrschaftsloser Zustand, Jm rhor vnd im schlam verborgen,

 

 

wir suchen uns ein ruhiges Plätzchen, finden es auch, ganz am Ende der Halle mit den Gates 35-42 gibt es eine Bar, mit einem Fernsehgerät, das dröhnt und plärrt, wir setzen uns auf die bequemen Sitze, die es zu Hunderten für die Wartenden gibt, möglichst weit vom Lärm des Fernsehers, kindische Musik, lächerliche Rufe und Reden, Sprüche, Schreie von Babys und Kleingetier, Gesang von Trickfiguren, dazwischen Werbung, leiser Jazz, Geklingel, man wirbt um unsere Aufmerksamkeit, intensiv, mit allen Mitteln, man erhält sie aber nicht, you are so unusual, you are so honest, wir hören nicht zu, sehen nicht hin, der ganze Aufwand ist umsonst, wer macht das, wer produziert das,

 

unlace yourself, ich habe Angst, und Sie sollten ebenfalls Angst haben, lueget do aben a See, die erste Frau mit der er zu schlafen versuchte, erschien ihm im Bett plötzlich sehr hässlich, vulgär und alt, die Erregung liess nach, er konnte seinen Schwanz überhaupt nicht einführen, es kam nicht zum Höhepunkt, die Frau war enttäuscht, sie hätte ganz gern ihr Vergnügen gehabt, for that harmonious chime, and oh honey it's goan be so beautiful, goan be beautiful, honey it's goan be magical in the theatah, heimetzue wendet si’s Veh, fünf Schiffe gesunken, 2200 Tote, tells me from you that now it is bed-time,